Carta enviada al Vicerrector Académico, ing. José Germán López, por el profesor de la University Temple, Anthony J. Ranere.

A continuación encontrará la traducción y en archivo adjunto encontrará el documento original.



Marzo 8 de 2006



Dr. José Germán López
Vicerrector Académico
Universidad Tecnológica de Pereira
Fax. 57-63215839


Estimado Dr. Germán López:


Ruth Dickau regresó de la visita a su universidad y ha vuelto con mucho entusiasmo respecto al proyecto de investigación propuesto entre Temple/UTP. Actualmente está comenzando el proceso de laboratorio de extracción de granos del almidón de las herramientas recuperadas en las excavaciones de Carlos López y de Martha Cano. Este proceso de extraer los granos de almidón, prepararlos para el análisis y posteriormente identificar las especies presentes requiere mucho tiempo. No obstante, esperamos tener resultados preliminares a tiempo para las reuniones de la Sociedad Americana de Arqueología en San Juan, Puerto Rico a finales de abril.

Ruth y yo estaremos en esas reuniones así como también, Dolores Piperno del Instituto de investigación Smithsonian Tropical. Los tres esperamos encontrarnos con Carlos para comenzar a planear nuestra futura investigación en Colombia y para tomar algunas decisiones a cerca de donde solicitar el financiamiento para el proyecto. Las reuniones se harán en la hora y el lugar correcto para poder encontrarnos los cuatro para estas discusiones.

Yo todavía estoy planeando pasar un tiempo en la UTP en mayo o junio para trabajar en las propuestas escritas de la concesión. Estoy considerando encontrarnos en Pereira y establecer la investigación conjunta.


Sinceramente,



Anthony J. Ranere
Profesor


C.C. López, Facultad Ciencias Ambientales



En archivo adjunto encontrará el documento con la carta enviada en el idioma original.